LVR-Umfrage zu Redewendungen in der Region

„Jetzt aber mit Schmackes“ - diese Redewendung kennt im Rheinland fast jeder. Das ist eins der ersten Ergebnisse einer laufenden Online-Umfrage des Landschaftsverbands Rheinland. Bis jetzt haben 2.300 Menschen mitgemacht. Die Sprachwissenschaftler beim LVR wollen herausfinden, wer bei uns in der Region welche Redewendungen kennt und benutzt. Auch „am Rad drehen“, „sich schieflachen“ oder „etwas nicht abkönnen“ kenne fast jeder. Fast nur noch den älteren Teilnehmern der Umfrage sind dagegen die Aussprüche „wat anne Füße haben“ und „et ärme Dier kriejen“ bekannt. Das erste steht für wohlhabend sein, das zweite für verrückt bzw. melancholisch werden.

Die Umfrage läuft noch bis Ende September: https://redewendungen.lvr.de