Radio Euskirchen

Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge

Nostalgie in HD

Auch wenn die tanzenden Affen aus dem Original-Intro fehlen: In der Neuauflage steckt viel Herzblut. Jedes Hintergrundbild, jede Animation, jede Texttafel wurde neu mit der Hand gezeichnet und auf HD getrimmt. Dabei orientierten sich die Grafiker jedoch streng am Original - und bereicherten das alles mit hübschen Details und Effekten. Auch das Figurendesign ist gelungen. Wer genau hinschaut, erkennt sogar Guybrushs Gesichtsflaum, der für viele Gags herhalten muss.

Dazu gibt's Audiokommentare von den Schöpfern Ron Gilbert, Tim Schafer und Dave Grossman zu ausgewählten Szenen. Die drei LucasArts-Urgesteine erzählen von der Entstehungsgeschichte des Originalspiels, vom Hang zu mauen Namenswitzen und verraten, wer ihre heimlichen Lieblingsfiguren sind ...

Wer in Nostalgie schwelgen möchte, wechselt per geradezu genialer Retro-Taste fließend zur Originalversion mit VGA-Grafik, Inventar- und Befehlsleiste - und muss dabei nicht einmal auf die großartige Sprachausgabe mit den Stimmen aus dem vierten Teil der Adventure-Reihe verzichten. Die ist zwar nur auf Englisch, deutsche Untertitel lassen sich jedoch zuschalten.

Apropos Befehle: Die Steuerung der Neuauflage ist auf PC- und den Apple-Plattformen tadellos. Xbox-360- und PS3-Besitzer dürften allenfalls bei Aufgaben mit Zeitdruck etwas ins Schwitzen kommen. Dafür integrierte LucasArts eine moderne mehrstufige Lösungshilfe, einen kontextsensitiven Cursor, eine Anzeige aller relevanten Punkte auf dem Schirm und eine komfortable Autosave-Funktion.

Schlichtweg grandios waren und sind die Geschichte, Dialoge und Rätsel des Adventures, das zu Recht als eines der besten seiner Zunft gilt. Bis man etwa in den Besitz eines gesuchten Kartenstücks kommt, das in der Auslage eines Gemischtwarenladens angeboten wird, muss Guybrush erst einmal unzählige Schauplätze besuchen, an den Grund des Meeres reisen, den redseligen Bestatter Stan in einem seiner eigenen Särge einsperren, einen skurrilen Weitspuck-Wettbewerb gewinnen, einen Affen als Pumpe missbrauchen, und, und, und ... Selbst nach 19 Jahren funktionieren die Mechanismen noch reibungslos.

Der rund zehn Euro teure Download lohnt allemal - für Veteranen, die sich noch einmal an die guten, alten Tage erinnern wollen, vor allem aber für Neulinge, die das Original inklusive dreiköpfiger Affen, tanzender Skelette, rachsüchtiger Zombiepiraten und eines verstörendes Finales schlicht verpasst haben.

Gerd Hilber